Fukukai ( フクカイ )
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
Fukukai ( フクカイ )

Association sur la culture Japonaise nommée Fukukai - Siège social situé à Mâcon (71000)
 
AccueilAccueil  PortailPortail  Dernières imagesDernières images  S'enregistrerS'enregistrer  Connexion  
Le Deal du moment : -45%
WHIRLPOOL OWFC3C26X – Lave-vaisselle pose libre ...
Voir le deal
339 €

 

 Vocabulaire d'animes/manga [MAJ]

Aller en bas 
AuteurMessage
Invité
Invité
avatar



Vocabulaire d'animes/manga [MAJ] Empty
MessageSujet: Vocabulaire d'animes/manga [MAJ]   Vocabulaire d'animes/manga [MAJ] EmptyVen 12 Aoû - 10:58

キャラ(kyara - diminutif du mot anglais signifiant personnage) :
On le rencontre lorsqu'on désigne une personnalité.
Exemple :
Lorsqu'un personnage change soudainement d'avis, prenant une façon et une manière de parler différente, etc. ... parfois l'autre personnage rétorque : キャラが変わた!(kyara ga kawata ! = Ta personnalité a changée !)
C'est un gag récurrent dans les anime/manga.


ツッコミ(tsukkomi - comique):
Il désigne un personnage comme on peut en voir dans certains show typiquement Japonais(cf. wikipedia:manzai)

ツンデレ(tsundere) :
Combinaison de ツンツン(tsuntsun - distant) et デレデレ(deredere - amoureux/ramolli). Il désigne un personnage qui semble se la péter, avec beaucoup trop de fierté mais qui en fait possède un coté tendre.
On trouvera alors le ヤンデレ(yandere - combinaison de 病んでる(yanderu - malade) et de デレデレ) qui est son exact inverse. Il y aussi ヤンギレ(yangire - combinaison de 病んでる et de 切れ(kire)) qui désigne quelqu'un pouvant avoir des traits propres aux 病んでる mais qui ne l'est pas.

Note : Vous verrez souvent certaines expression avec 娘(ko - enfant) accolé devant qui dans ce cas signifiant "personne ...".
Exemple :
ツンデレっ娘(tsunderekko) = personnage tsundere.


猫耳(nekomimi - oreille de chat) :

Désigne les personnage affublé d'oreilles de chat.

メイド(maido - maid) :
Désigne les personnage portant une tenue de soubrette.

萌え(moe) :
Montre l'affection à une chose/un personnage d'un お宅(otaku - ~geek).

眼鏡っ娘(meganekko - vient de 眼鏡 qui signifie "lunette") :

Désigne l'archétype de la fille à lunette dans les anime/manga.

グンプラ(gunpla) :
Combinaison de グン(gun - de グンダム(gundam)) et de プラ(pura - je ne suis pas sur mais ca vient surement du mot anglais désignant plastique ou un truck du genre).
Désigne des figurines de グンダム montables sois-même.


ゲロゲロ!
______________________________________________________________
Liste non exhaustive, article pouvant être mis à jour.
Il y a certaines parties de vocabulaire concernant les marginaux qui ont été omises volontairement car ce sera le sujet d'un autre article.
Revenir en haut Aller en bas
Dark Eressä
Admin
Admin
Dark Eressä


Messages : 784
Date d'inscription : 19/06/2011
Age : 29
Localisation : t'as qu'à chercher

Vocabulaire d'animes/manga [MAJ] Empty
MessageSujet: Re: Vocabulaire d'animes/manga [MAJ]   Vocabulaire d'animes/manga [MAJ] EmptyMer 24 Aoû - 10:58

Tu les as tous mis ou il y en a encore d'autres?
Revenir en haut Aller en bas
Invité
Invité
avatar



Vocabulaire d'animes/manga [MAJ] Empty
MessageSujet: Re: Vocabulaire d'animes/manga [MAJ]   Vocabulaire d'animes/manga [MAJ] EmptySam 27 Aoû - 4:55

Citation :
Liste non exhaustive, article pouvant être mis à jour.
Y a une tonne de voc' spécifique, hier encore j'en ai entendu un mais là je me souviens plus. Je met à jour des que j'en trouve en général (^_^) .
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé





Vocabulaire d'animes/manga [MAJ] Empty
MessageSujet: Re: Vocabulaire d'animes/manga [MAJ]   Vocabulaire d'animes/manga [MAJ] Empty

Revenir en haut Aller en bas
 
Vocabulaire d'animes/manga [MAJ]
Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
»  manga Hellsing
» Recherche dessinateur [manga]
» zipang-manga histoirique, Sf
» Katana replique jeux/manga
» Ajout de smiley style manga

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Fukukai ( フクカイ ) :: Sections :: Ateliers :: Atelier de société et langue Japonaise-
Sauter vers:  
Créer un forum | ©phpBB | Forum gratuit d'entraide | Signaler un abus | Forum gratuit